Shanzhai Lyric
IMG 8944
IMG 8941 Informal Markets IMG 8942 IMG 8945 Influencers IMG 8943

Mistranslation workshop with local students at the Massana School of Art in Barcelona as part of a collaborative performance for The Influencers 2019 conference. Students went on an outing to informal markets on the city’s periphery, gathering materials to collectively produce experimental translations of found nonstandard English phrases.